A 1950s housewife is beamed into a silver UFO above her pastel backyard at dusk