A 4K shot with a 50mm lens: a floating phone shows “Approved” amid diverse gig workers