A sprawling beige-and-white mansion buzzes with Christmas chaos—each floor a wild scene: dancing