A towering CHANEL No.5 perfume bottle reimagined as a sleek glass pavilion glows amber in Shanghai