A vintage Valentine’s card shows two sweethearts