A whimsical keyhole reveals a girl in a lace dress and pearls sipping tea amid vibrant blooms and fine china