A young Korean robot with glowing blue lines sits beside a smiling elderly Chinese man on a nighttime sofa