An off-center painted portrait of a woman