Zara the zebra cheerfully approaches sad lion cub Leo by the watering hole