3D anatomical heart with dynamic flow arrows