A weary girl slumps in the packed subway